Wednesday, January 4, 2017

Secret World - KARA [The First Blooming]

English:
I'm just right beside you here, isn't it great?
Oh well, I think it's better for you
The love begins

Like this..

I'm sure I only look young right now
Can't you see it

The real me is hidden behind
I'm ready honey

I believe that only you can see me (That's right)
Because I'm looking at you who's shining

Has my shaking hand been found out
If your heart has felt me too
Feel's alright

Want you
To whisper into me ear
Every day

Take me to the dreams
This is time to fly
A world with just you and I
You make me a world of secrets
Let's go baby, with me

When you appeared in front of my eyes (Was fantastic)
My heart burned as I stared at you (The love begins)

I can hear the beating sound of my heart Oh baby
I don't know where I should be looking

Have you noticed my shaking stare
If you heart has noticed as well
Feel's alright

Want you
To whisper into me ear
Every day

Take me to the dreams
This is time to fly
A world with just you and I
You make me a world of secrets
Let's go baby, with me

Hey boy (Hey)
Time to step into the limelight (A romantic girl like that)
Time to get with the flow
It's only about us tonight
Don't you know (Say goodbye)
Feel my heart beating a song for you that's true
Destiny is you & me, (that's right) take the opportunity,
(I know more aboutewhat you need) it'll last for eternity
We'll never say goodbye
(I know more about what you need)
It's time to realize, I'm without my disguise

Just do it

But you tell me
Can't stop the very moment (very moment)
Won't you make it our secret tonight
The dream from last night just the two of us
As if we were one

Want you
To whisper into me ear
Every day

Take me to the dreams
This is time to fly
A world with just you and I
You make me a world of secrets
Let's go baby, with me

Want you
To whisper into me ear
Every day

Take me to the dreams
This is time to fly
A world with just you and I
You make me a world of secrets
Let's go baby, with me

Korean:
I'm just right beside you here isn't it
Oh well, I think it's better for you
The love begins

Like this..

아직은어리게만 보이겠지
Can't you see it

그 뒤에 진짜내가 숨어있어
I'm ready honey

I believe 너만이 날 볼수 있어 (That's right)
Because 빛나는 널내가 보고 있잖아

들켰니 떨리는 내 손길
네 맘도 날 느꼈다면
Feel's alright

Want you
내 귓가에널 속삭여줘
Every day

꿈속으로날 데려 가줘
This is time to fly
너와 나만의 세상
You make me world of secret
Let's go baby, with me

네가 내 눈앞에나타난 순간 (Was fantastic)
널 보는 내 가슴은타고 있어 (The love begins)

심장이 뛰는소리까지 들려 Oh baby
어딜 봐야 할지모르겠어

들켰니 흔들린 내 눈빛
네 맘도 날 느꼈다면
Feel's alright

Want you
내 귓가에널 속삭여줘
Every day

꿈속으로날 데려 가줘
This is time to fly
너와 나만의 세상
You make me world of secret
Let's go baby with me

Hey boy (Hey)
Time to step into the limelight (A romantic girl like that)
Time to get with the flow
It's only about us tonight
Don't you know (Say goodbye)
Feel my heart beating a song for you that's true
Destiny is you & me, (that's right) take the opportunity,
(I know more what you need) it'll last for eternity
We'll never say goodbye
(I know more what you need)
It's time to realize, I'm without my disguise
Just do it

But you tell me
Can't stop the very moment (very moment)
Won't you make it secret tonight
지난 밤 꿈엔너와 단 둘이
하나였던 것처럼

Want you
내 귓가에널 속삭여줘
Everyday

꿈속으로날 데려 가줘
This is time to fly
너와 나만의 세상
You make me world of secret
Let's go baby, with me

Want you
내 귓가에널 속삭여줘
Everyday

꿈속으로날 데려 가줘
This is time to fly
너와 나만의 세상
You make me world of secret
Let's go baby with me

No comments:

Post a Comment