絆に乗せて (Kizuna Ni Nosete) [Sent on a Connection] - Eyelis {Akagami no Shirayuki-hime ED}

English:
Resonate in this world these same feelings and heartbeat
The two of us will leave our mark behind us.

Warm sunshine that blooms smiles
Let's match our steps as we go.
I felt the kindness, the future spreads out
The road I yearned for that day.

If there's someone you want to protect
If you can swear it with all you heart
Even if you're separated it'll turn to strength.

Believe, that the passion in your heart
Is the pure energy that will
Be your guiding light.
Resonate in this world these same feelings and heartbeats
The two of us will leave our mark behind us.

Getting lost often, what should I do?
Going in circles where the wind blows

Even when I'm standing still, all these impatient feelings
You wrapped them all up

I can hear you, call my name, it's definitely your voice
That gave me this irreplaceable courage

A wish will always be an everlasting light
Without stopping, keep feeling
Spread your own wings, following a flying bird
As if you're rising up to the sky

Believe, that the passion in your heart
Is the pure energy that will
Be your guiding light.
Resonate in this world these same feelings and heartbeats
The two of us will leave our mark behind us.

Sent on the connection between us

Romaji:
Hibiite Kono sekai ni Onaji omoi no kodou
Futari wa egaite yukeru

Atatakana hizashi Egao sakasetara
Ashioto Kasane nagara susumou
Yasashisa ni furete Hirogaru mirai wa
Ano toki Nozonde kimeta michi

Mamoritai hito ga iru to Tsuyoku chikaeru nara
Hanareteitemo Chikara ni kawatteku

Shinjiite Mune ni idaku
Hitamukina jounetsu wa
Kagayaku shirube ni naru yo
Hibiite Kono sekai ni Onaji omoi no kodou
Futari wa egaite yukeru

Ikutsu no mayoi Dousureba ii no?
Kazefuku basho de kurikaeshite

Tachidomaru toki mo Aseru kimochi sae
Subete wo tsutsunde kuretakara

Kikoeru yo Namae wo yobu Tashikana sono koe ga
Kakegae no nai yuuki wo kuretane

Negai wa donna toki mo Kienai akari ni naru
Tomezu ni Omoi wo tsudzukete
Jibun no hane wo hiroge Tobitatsu tori no yukue
Sora e to Maiagaru you ni

Shinjiite Mune ni idaku
Hitamukina jounetsu wa
Kagayaku shirube ni naru yo
Hibiite Kono sekai ni Onaji omoi no kodou
Futari wa egaite yukeru

Tsunaida kizuna ni nosete

Kanji:
響いて　この世界に　同じ想いの鼓動
二人は描いて行ける

温かな陽射し　笑顔咲かせたら
足音　重せねながら進もう
優しさに触れて　広がる未来は
あの時　望んで決めた道

守りたい人がいると　強く誓えるなら
離れていても　力に変わってく

信じて　胸に抱くひたむきな情熱は
輝く導になるよ
響いて　この世界に　同じ想いの鼓動
二人は描いて行ける

いくつの迷い　どうすればいいの？
風吹く場所で繰り返して

立ち止まる時も
焦る気持ちさえ
全てを包んでくれたから

聞こえるよ　名前を呼ぶ　確かなその声が
かけがえのない　勇気をくれたね

願いはどんな時も　消えない灯になる
止めずに　想いを続けて
自分の羽を広げ　飛び立つ鳥の行方
空へと　舞い上がるように

信じて　胸に抱くひたむきな情熱は
輝く導になるよ
響いて　この世界に　同じ想いの鼓動
二人は描いて行ける

繋いだ絆に乗せて